Automations usually target assignees on the job and/or manager-style roles watching that category.
Recipients still respect:
Settings → Notifications (shop defaults)
Profile → Notifications (personal mute)
If someone never gets remotes, check mute and role first — then Recent runs.
Start with one reminder rule and a quiet recipient list; widen after you trust the schedule.